<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Perla Boccaccini Psicologa, Psicoterapeuta, Specialista in Psicologia della Salute &#187; stile di vita italiano</title>
	<atom:link href="https://www.perlaboccaccini.it/?feed=rss2&#038;tag=stile-di-vita-italiano" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.perlaboccaccini.it</link>
	<description>IL benessere è un progetto di vita!</description>
	<lastBuildDate>Wed, 22 Jan 2025 10:50:38 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=3.6</generator>
		<item>
		<title>Un ponte “educativo” tra Italia e Giappone</title>
		<link>https://www.perlaboccaccini.it/?p=805</link>
		<comments>https://www.perlaboccaccini.it/?p=805#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Apr 2018 09:27:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[asili]]></category>
		<category><![CDATA[benessere in asilo]]></category>
		<category><![CDATA[bilinguismo]]></category>
		<category><![CDATA[educazione]]></category>
		<category><![CDATA[formazione]]></category>
		<category><![CDATA[genitorialità]]></category>
		<category><![CDATA[progetti innovativi]]></category>
		<category><![CDATA[Psicologia della salute]]></category>
		<category><![CDATA[psicologo in asilo]]></category>
		<category><![CDATA[sostegno alla genitorialità]]></category>
		<category><![CDATA[a me mi piace andare all'asilo]]></category>
		<category><![CDATA[asilo nido]]></category>
		<category><![CDATA[educazione in Italia]]></category>
		<category><![CDATA[futuro dell'educazione]]></category>
		<category><![CDATA[Giappone]]></category>
		<category><![CDATA[Inoue Kiyoko]]></category>
		<category><![CDATA[Keiko Hakuishi]]></category>
		<category><![CDATA[Miyazaki]]></category>
		<category><![CDATA[Nagasaki]]></category>
		<category><![CDATA[perla boccaccini]]></category>
		<category><![CDATA[qualità della vita bambini e genitori]]></category>
		<category><![CDATA[ricerca in educazione]]></category>
		<category><![CDATA[scuola dell'infanzia]]></category>
		<category><![CDATA[Shimane]]></category>
		<category><![CDATA[stile di vita giapponese]]></category>
		<category><![CDATA[stile di vita italiano]]></category>
		<category><![CDATA[Tomoki Yamada]]></category>
		<category><![CDATA[Yamada Tomoko]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.perlaboccaccini.it/?p=805</guid>
		<description><![CDATA[Da diversi anni ho avviato un proficuo interscambio culturale con insegnanti, dirigenti e personalità impegnate nelle politiche sociali giapponesi, con lo scopo di condividere strategie psico-educative rivolte a genitori e bambini nella fascia 0-6 anni, percorsi formativi per docenti di &#8230; <a href="https://www.perlaboccaccini.it/?p=805">Continua a leggere <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.perlaboccaccini.it/wp-content/uploads/2018/04/BE0D0F45-5570-4D4D-AE5E-EC3C5A9F6BC1.jpeg"><img class="alignleft size-medium wp-image-811" alt="be0d0f45-5570-4d4d-ae5e-ec3c5a9f6bc1" src="http://www.perlaboccaccini.it/wp-content/uploads/2018/04/BE0D0F45-5570-4D4D-AE5E-EC3C5A9F6BC1-300x225.jpeg" width="300" height="225" /></a>Da diversi anni ho avviato un proficuo interscambio culturale con insegnanti, dirigenti e personalità impegnate nelle politiche sociali giapponesi, con lo scopo di condividere strategie psico-educative rivolte a genitori e bambini nella fascia 0-6 anni, percorsi formativi per docenti di nido e scuola d&#8217;infanzia e linee programmatiche e organizzative per strutture socio-educative 0-6.</p>
<p style="text-align: justify;">Scrivo di questo quinto appuntamento, avvenuto lo scorso 6 aprile, perché è stato speciale per una serie di motivi:</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.perlaboccaccini.it/wp-content/uploads/2018/04/12464D65-4A05-43E9-AE7E-EC08130C10E6.jpeg"><img class="alignleft size-medium wp-image-817" alt="12464d65-4a05-43e9-ae7e-ec08130c10e6" src="http://www.perlaboccaccini.it/wp-content/uploads/2018/04/12464D65-4A05-43E9-AE7E-EC08130C10E6-300x225.jpeg" width="300" height="225" /></a>Il primo è legato al periodo dell&#8217;anno in cui è avvenuto, ovvero nel mese di aprile, che nella vita e nella cultura giapponese è davvero magico. È il mese della fioritura del Ciliegio, <em>Sakura</em>, fiore dal grande valore simbolico, significa, infatti, gentilezza e primavera. Il ciliegio è anche il simbolo del Giappone e la sua fioritura rappresenta uno degli eventi più importanti della primavera. Il ciliegio possiede una bellezza elegante, sobria e rappresenta perfettamente la caducità della vita, con la sua fioritura breve ma intensa, riassume perfettamente la vanità di ogni cosa: gioventù e bellezza, fama e ricchezza. <em>Hanami</em>, la rituale gita fuori porta per assistere alla fioritura, è una delle tradizioni più sentite dai giapponesi. Dal punto di vista simbolico, dunque, il mese di aprile acquista valore di rinascita, un bell&#8217;auspicio per l&#8217;educazione, non a caso la scuola in Giappone ha inizio in questo mese.</p>
<p style="text-align: justify;">Il secondo motivo è rappresentato dal fatto che questa volta, la richiesta è pervenuta da parte di quattro donne, tutte membri delle Prefetture giapponesi.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.perlaboccaccini.it/wp-content/uploads/2018/04/71AD55E9-F871-4E69-9579-964614974B40.jpeg"><img class="alignleft size-medium wp-image-816" alt="71ad55e9-f871-4e69-9579-964614974b40" src="http://www.perlaboccaccini.it/wp-content/uploads/2018/04/71AD55E9-F871-4E69-9579-964614974B40-300x225.jpeg" width="300" height="225" /></a>Il Giappone è suddiviso in 47 Prefetture, ovvero unità amministrative. Il ruolo dei membri delle prefetture, è prevalentemente di tipo politico e si caratterizza dall&#8217;offrire alla popolazione residente, informazioni, formazione e orientamento su vari aspetti: economico, lavorativo, occupazionale, imprenditoriale, benessere, istruzione, salute e territorio. Tomoki Yamada (nella foto) per esempio è al suo terzo mandato del Consiglio di Assemblea della Prefettura di Nagasaki (una regione che ha 1,5 milioni di abitanti), è una donna molto impegnata a livello politico, è presidente del Comitato Speciale per il declino della popolazione e misure per l&#8217;occupazione economica. È fortemente coinvolta nella promozione del benessere e dell&#8217;educazione dei bambini.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.perlaboccaccini.it/wp-content/uploads/2018/04/50911FB7-E19B-4592-977D-BE0BAFD6A5C3.jpeg"><img class="alignleft size-medium wp-image-815" alt="50911fb7-e19b-4592-977d-be0bafd6a5c3" src="http://www.perlaboccaccini.it/wp-content/uploads/2018/04/50911FB7-E19B-4592-977D-BE0BAFD6A5C3-225x300.jpeg" width="225" height="300" /></a>Il suo impegno verso l&#8217;infanzia e il mondo educativo è centrale nella sua azione politica, i suoi slogan sono: investire nell&#8217;educazione dei bambini; proteggere la crescita e l&#8217;apprendimento di coloro che rappresentano il futuro di Nagasaki; incoraggiare lo studio, l&#8217;autosufficienza di persone con disabilità &#8220;nel corpo o nel cuore&#8221; (in Giappone fortemente stigmatizzate); investire nella creazione di ambienti in cui i bambini possano nascere e crescere con la massima tranquillità; sostenere i progetti e le società di supporto genitoriale; accrescere il sistema di formazione e trattamento degli insegnanti di scuola materna; promuovere l&#8217;educazione della prima infanzia; aumentare il numero di strutture di asilo nido; migliorare il trattamento delle educatrici e l&#8217;ambiente educativo; promuovere la scuola privata per coltivare personalità ricche; implementare le condizioni e le capacità di crescita dei figli. Anche le altre tre personalità presenti all&#8217;incontro, Inoue Kiyoko, Keiko Hakuishi, Yamada Tomoko, hanno ruoli analoghi nelle prefetture di Shimane e Miyazaki.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.perlaboccaccini.it/wp-content/uploads/2018/04/109119E7-EDBA-4605-ABFE-A977B798E43F.jpeg"><img class="alignleft size-medium wp-image-810" alt="109119e7-edba-4605-abfe-a977b798e43f" src="http://www.perlaboccaccini.it/wp-content/uploads/2018/04/109119E7-EDBA-4605-ABFE-A977B798E43F-300x225.jpeg" width="300" height="225" /></a>Ciò che rende ogni volta speciale questi incontri va rintracciato nella ricchezza dello scambio tra due culture e stili di vita così lontani e al tempo stesso così complementari.</p>
<p style="text-align: justify;">Lo stile di vita e la cultura giapponese, verso i quali nutro curiosità e ammirazione, mi hanno sempre ispirato ed avere l’occasione di confrontare il mio lavoro, i miei studi e le mie ricerche con donne cosi impegnate e motivate a migliorare la qualità della vita di bambini e genitori mi rende felice e grata per questa opportunità e soprattutto disponibile a condividere conoscenze e strategie d&#8217;intervento, convinta che il dialogo e il confronto siano l’unica strada per crescere nella vita come nel lavoro ed investire nel futuro.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.perlaboccaccini.it/wp-content/uploads/2018/04/BF55E8A3-D2D3-456F-9DD8-0DD5569C1DF8.jpeg"><img class="alignleft size-medium wp-image-818" alt="bf55e8a3-d2d3-456f-9dd8-0dd5569c1df8" src="http://www.perlaboccaccini.it/wp-content/uploads/2018/04/BF55E8A3-D2D3-456F-9DD8-0DD5569C1DF8-300x225.jpeg" width="300" height="225" /></a>I giapponesi godono di un alto standard di vita, quasi il 90% della popolazione si considera parte della classe media, tuttavia molti studi indicano un basso livello di felicità e di soddisfazione, rispetto alla maggior parte del mondo altamente sviluppato.  I giapponesi sono insoddisfatti della loro vita, il tasso di suicidi è il più alto al mondo (16,7 ogni 100 000 abitanti nel 2017). Questo stato di malessere nella popolazione è stato analizzato da un noto psicoanalista giapponese Takeo Doi (1920– 2009) nel suo libro <em>Anatomia della dipendenza</em>, dove cerca di spiegarne le ragioni, imputandolo al concetto di <i>amae.</i> <em>Amae</em> è un sostantivo usato come parola-chiave per spiegare il comportamento di una persona che cerca d&#8217;indurre un genitore, un coniuge, un insegnante o un superiore, a prendersi cura di lei. Il comportamento dei bambini verso i genitori è  l&#8217;esempio più comune di <em>amae</em>. Nel mondo occidentale, le pratiche educative,  cercano di interrompere questo tipo di dipendenza nei bambini, mentre in Giappone questa dipendenza continua fino all&#8217;età adulta. In Giappone, infatti, il rapporto tra madre e bambino implica che costituiscano un tutt’uno. L&#8217;amae è quel sentimento che il bambino prova quando comincia a differenziare sé stesso dal corpo della madre, ma allo stesso tempo sente la sua vicinanza come indispensabile per la sua sopravvivenza.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.perlaboccaccini.it/wp-content/uploads/2018/04/F08EFB66-A97A-4159-A62D-2FDAA3F3BF2A.jpeg"><img class="alignleft size-medium wp-image-806" alt="f08efb66-a97a-4159-a62d-2fdaa3f3bf2a" src="http://www.perlaboccaccini.it/wp-content/uploads/2018/04/F08EFB66-A97A-4159-A62D-2FDAA3F3BF2A-300x225.jpeg" width="300" height="225" /></a>Questa premessa spiega la natura e la misura del nostro confronto, durante il quale abbiamo dapprima discusso delle diverse culture pedagogiche a confronto: italiana e giapponese, per poi rappresentare scenari psico-pedagogici e prassi educative che possano fare da ponte a due modi così diversi di allevare bambini, con qualche affinità e molte contraddizioni.</p>
<p style="text-align: justify;">L’educazione giapponese è permissiva e indulgente, il comportamento materno è di completa dedizione ed iperprotettivo; il bambino, crescendo, assorbe la consapevolezza della bontà della madre, del suo sacrificio, maturando un sentimento di obbligo nei suoi confronti, che successivamente verrà trasferito in ogni relazione sociale. Anche l&#8217;educazione italiana è empatica e responsiva rispetto ai bisogni dei figli, ma appare più equilibrata e adatta ad accompagnare il bambino verso una graduale autonomia, rafforzandone la fiducia e la sicurezza. Mentre il “saper fare” in Giappone è molto incentivato, fin dalla primia infanzia; negli asili i bambini si occupano di ripulire gli spazi dopo le attività, nelle mense scolastiche servono i pasti e lavano i piatti, e dunque, molto efficace per promuovere comportamenti responsabili e pro-sociali. Nella nostra Italia, pur essendo la patria di Maria Montessori, antesignana di questa pratica, è ancora molto difficile l’implementazione di un tale modello pedagogico, così focalizzato sulla responsabilità individuale e l&#8217;attenzione al prossimo.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.perlaboccaccini.it/wp-content/uploads/2018/04/C7F7A17A-7594-4C9C-954C-B09BEF219736.jpeg"><img class="alignleft size-medium wp-image-814" alt="c7f7a17a-7594-4c9c-954c-b09bef219736" src="http://www.perlaboccaccini.it/wp-content/uploads/2018/04/C7F7A17A-7594-4C9C-954C-B09BEF219736-300x225.jpeg" width="300" height="225" /></a>Questo confronto ci ha condotto a convergere su un nuovo mandato che devono assumere le strutture socio-educative (asili nido, scuole dell’infanzia, istituti scolastici) ovvero quello di accompagnare bambini e genitori verso una crescita comune, con lo sguardo strettamente rivolto ai veloci cambiamenti della società in cui essi sono inseriti.</p>
<p style="text-align: justify;">Parte del nostro tempo è stato dedicato ai bisogni di bambini con disarmonie o difficoltà dello sviluppo, in forte crescita anche in Giappone, dove peraltro vige una politica sanitaria fortemente orientata al trattamento obbligatorio, con prescrizioni prevalentemente di tipo farmacologico, con conseguente etichettamento e stigmatizzazione.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.perlaboccaccini.it/wp-content/uploads/2018/04/E6BA1FB5-1BE9-466D-8087-D1B1D367CF33.jpeg"><img class="alignleft size-medium wp-image-808" alt="e6ba1fb5-1be9-466d-8087-d1b1d367cf33" src="http://www.perlaboccaccini.it/wp-content/uploads/2018/04/E6BA1FB5-1BE9-466D-8087-D1B1D367CF33-300x225.jpeg" width="300" height="225" /></a>L&#8217;auspicio che abbiamo condiviso è stato quello di far confluire il nostro lavoro verso un&#8217;attenzione crescente per lo sviluppo socio-emotivo dell&#8217;individuo, che resta a livello globale, l&#8217;unica vera rivoluzione, in un mondo in vorticoso cambiamento, nel quale educazione e istruzione non possono che convergere la propria azione nella costruzione di competenze e abilità socio-emotive piuttosto che investire prevalentemente nello sviluppo di conoscenze e abilità cognitive della Persona.</p>
<p style="text-align: justify;">Perla Boccaccini</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Condividi</h3>

<!-- Start WP Socializer Plugin - Sharethis Button -->
<p><span class='st_facebook_hcount' st_title='Un ponte “educativo” tra Italia e Giappone' st_url='https://www.perlaboccaccini.it/?p=805' displayText='share'></span><span class='st_twitter_hcount' st_title='Un ponte “educativo” tra Italia e Giappone' st_url='https://www.perlaboccaccini.it/?p=805' displayText='share'></span><span class='st_email_hcount' st_title='Un ponte “educativo” tra Italia e Giappone' st_url='https://www.perlaboccaccini.it/?p=805' displayText='share'></span><span class='st_sharethis_hcount' st_title='Un ponte “educativo” tra Italia e Giappone' st_url='https://www.perlaboccaccini.it/?p=805' displayText='share'></span></p>
<!-- End WP Socializer Plugin - Sharethis Button -->

<h3>Like this!</h3>

<!-- Start WP Socializer Plugin - Facebook Button -->
<div class="fb-like" data-href="https://www.perlaboccaccini.it/?p=805" data-send="false" data-layout="button_count" data-width="80" data-show-faces="0" data-action="like" data-font="arial" data-colorscheme="light"></div>
<!-- End WP Socializer Plugin - Facebook Button -->
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.perlaboccaccini.it/?feed=rss2&#038;p=805</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
